Wouldn't you know it...
Over the past few weeks I've been developing a social bookmarking web-based application, based on del.icio.us. My reasoning is [was] that, while del.icio.us is great, a similar social bookmarking application that could be installed on local intranets or community websites would be of use to smaller communities. del.icio.us is social bookmarking for the masses, but I was thinking more about social bookmarking on a community level.
What really kicked the thought off was the Blender community, which I contribute to in my own way through the form of BlenderBlog - A Blog About Blender. I thought a Blender social bookmarking site would be a great idea because it would provide a repository of bookmarks [tutorials, projects, news, whatever] that everyone in the community could not only benefit from, but contribute to.
In any case, I dubbed my application oishii, because it's Japanese for delicious, and since I live in Japan, it just seemed to make sense. Unfortunately, in a recent browse of my aggregated feeds, I found that there's another project called oishii that is related to del.icio.us. It's not a social bookmark manager, but more a...
Oishii is kind of a del.icio.us mini-zeitgeist. oishii! polls the del.icio.us front page every 5 minutes, and returns all sites bookmarked by at least 30 people. In the spirit of facilitating self-organization, oishii is a kind of pheromone trail allowing me and others to find the resources other members of the hive found useful, interesting, humorous, or for some other reason worth visiting again.
Damn...just when you think you have a named licked, chaos steps in and throws you a curve ball. I'm not really sure what I should do, so any advice would be appreciated.
I am thinking of changing the name to Umai 旨い [うまい], which is another Japanese word meaning delicious, or maybe even maiu [まいう] which is a reversal of the word and also used in Japan as a slang alternative to oishii and umai.
Or maybe I'll just keep the oishii name and see what happens.
I'm planning on releasing oishii under the Creative Commons GPL in a few weeks time, once I've finished the beta and all the bugs have been worked out. I also want to make it templatable so users can choose between the del.icio.us look, something more user friendly, or create a template of their own.
There's also some functionality that del.icio.us has that I haven't yet implemented in oishii, partly because I haven't gotten around to them, and partly because I think there are some differences between a massive social bookmarking app like del.icio.us and a small community-based social bookmarking app like oishii.
Anyway, congrats to David Wiley for thinking up a good name for an app and getting it out there. [btw - his app is a really cool idea]